<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00866nam a2200253Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20220317000537.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">160601s1998    sp            000 0 spa  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8476728417</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">G&#xF3;gol, Nikolai Vasilievich</subfield>
    <subfield code="d">1809-1852</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Tar&#xE1;s Bulba </subfield>
    <subfield code="c">Nikolai V. Gogol ; traducci&#xF3;n y notas Andoni Ferreira ; pr&#xF3;logo y presentaci&#xF3;n Francesc L. Cardona</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1a. edici&#xF3;n </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">189 p&#xE1;ginas </subfield>
    <subfield code="c">22 cm </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="2">LEMB </subfield>
    <subfield code="a">Novela rusa </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="2">LEMB </subfield>
    <subfield code="a">Literatura rusa </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="2">LEMB </subfield>
    <subfield code="a">H&#xE9;roes en la literatura </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ferreira, Andoni</subfield>
    <subfield code="e">traductor </subfield>
    <subfield code="9">47642</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">loc</subfield>
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Barcelona </subfield>
    <subfield code="b">Edicomunicaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="c">1998</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoRNBP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoRNBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N GOG1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4343</subfield>
    <subfield code="d">4343</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="b">MEDORADO</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2023-02-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">NGOG1</subfield>
    <subfield code="p">DOR01787</subfield>
    <subfield code="r">2023-02-21 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-02-21</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="b">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2023-05-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GOG1</subfield>
    <subfield code="p">SM00301</subfield>
    <subfield code="r">2023-05-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-05-12</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="b">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2023-06-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">NGOG1</subfield>
    <subfield code="p">CAB000351</subfield>
    <subfield code="r">2023-06-20 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-06-20</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEBAUPIA</subfield>
    <subfield code="b">MEBAUPIA</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2023-09-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GOG1</subfield>
    <subfield code="p">BUP00199</subfield>
    <subfield code="r">2023-09-12 20:27:24</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2023-09-12</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">001</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2024-01-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GOG1</subfield>
    <subfield code="p">MAP00001822</subfield>
    <subfield code="r">2024-01-11 21:28:04</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-01-11</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="b">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2024-10-01</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GOG1</subfield>
    <subfield code="p">URI015667</subfield>
    <subfield code="r">2024-10-01 16:46:32</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2024-10-01</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPLOPEZ</subfield>
    <subfield code="b">MEPLOPEZ</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GOG1</subfield>
    <subfield code="p">PLZ04108</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-27 16:06:07</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-27</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="b">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-29</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GOG1</subfield>
    <subfield code="p">SJU02296</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-29 16:56:47</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPCONCO</subfield>
    <subfield code="b">MEPCONCO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GOG1</subfield>
    <subfield code="p">PCON01718</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-08 20:45:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-08</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
</record>
