<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01046nam a2200325 i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">CO-BoRNBP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250305172213.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">231122s2023    ck a|||er|||||0|| f|spa||</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9786287507852</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoRNBP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoRNBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">afr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a-sa---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N GUR4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gurnah, Abdulrazak</subfield>
    <subfield code="d">1948-</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="9">59134</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La vida, despu&#xE9;s </subfield>
    <subfield code="c">Abdulrazak Gurnah ; traducci&#xF3;n del ingl&#xE9;s Rita da Costa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Edici&#xF3;n especial</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1;, Colombia</subfield>
    <subfield code="b">Salamandra</subfield>
    <subfield code="c">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">350 p&#xE1;ginas</subfield>
    <subfield code="c">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recomendado para un p&#xFA;blico adulto
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Afterlive</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Novela africana</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XXI</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59135</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Hermanos y hermanas en la literatura</subfield>
    <subfield code="2">ARMARC</subfield>
    <subfield code="9">59136</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Africa</subfield>
    <subfield code="x">Colonizaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">59137</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Costa, Rita da</subfield>
    <subfield code="e">traductora</subfield>
    <subfield code="9">59138</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">loc</subfield>
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">57020</subfield>
    <subfield code="d">57020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="b">MEGUAMAL</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-04</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">GUA004866</subfield>
    <subfield code="r">2025-03-05 17:23:11</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-05</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPLLERAS</subfield>
    <subfield code="b">MEPLLERAS</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">PLL00037</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-12 15:17:36</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-12</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="b">MESGUARO</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">SG04075</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-20 13:42:13</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-20</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="b">MEMAPIRI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">MAP00004383</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-21 16:41:02</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEMACARE</subfield>
    <subfield code="b">MEMACARE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">LM03082</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-21 21:33:35</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="b">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">SJU01609</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-25 20:43:59</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-25</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECLANUE</subfield>
    <subfield code="b">MECLANUE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">CLN00331</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-16 13:56:57</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="b">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">SM04159</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-24 14:46:14</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="b">MECABUYA</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">CAB001222</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-24 20:20:31</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="b">MESMARTI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">SM04212</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-29 16:26:45</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-24</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="b">MECASTIL</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">EC03016</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-07 19:04:54</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="b">MEURIBE</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-09</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">URI03172</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-09 20:47:28</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-09</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">012</subfield>
    <subfield code="a">MEGRANAD</subfield>
    <subfield code="b">MEGRANAD</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-10</subfield>
    <subfield code="e">BIBLIOTECA NACIONAL</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">GRDA05121</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-10 21:59:30</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-10</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPCONCO</subfield>
    <subfield code="b">MEPCONCO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">PCON01727</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-20 16:49:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-20</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPCONCO</subfield>
    <subfield code="b">MEPCONCO</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">PCON01728</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-20 16:50:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.2</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-20</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GEN</subfield>
    <subfield code="a">MEPLOPEZ</subfield>
    <subfield code="b">MEPLOPEZ</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">PLZ04482</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-21 21:58:41</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-21</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">Loc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MEMACYARI</subfield>
    <subfield code="b">MEMACYARI</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-30</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">MEMACYARI14733</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-30 15:15:22</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-30</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">012</subfield>
    <subfield code="a">MEVIGERR</subfield>
    <subfield code="b">MEVIGERR</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2026-10-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">N GUR4</subfield>
    <subfield code="p">ECA1000056</subfield>
    <subfield code="r">2026-10-08 02:06:06</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-10-08</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
</record>
