<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01048cam a2200325 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">61970</controlfield>
  <controlfield tag="003">CO-BoRNBP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261008151639.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">000410s1999    ck     gr     000 d spa  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9580455813</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7706894245017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoBN</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoBN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">822.33</subfield>
    <subfield code="2">20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T SHA1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Shakespeare, William,</subfield>
    <subfield code="d">1564-1616</subfield>
    <subfield code="9">38426</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Romeo y Julieta /</subfield>
    <subfield code="c">William Shakespeare ; traducci&#xF3;n de Mart&#xED;n Caparr&#xF3;s, Erna von der Walde</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1a. ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">179 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Shakespeare por escritores</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Shakespeare, William,</subfield>
    <subfield code="d">1564-1616.</subfield>
    <subfield code="t">Romeo y Julieta</subfield>
    <subfield code="x">Traducciones al espa&#xF1;ol</subfield>
    <subfield code="9">72322</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Teatro ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="y">Siglo XX</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">72323</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Caparr&#xF3;s, Mart&#xED;n,</subfield>
    <subfield code="d">1957-,</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">62887</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Walde, Erna von der,</subfield>
    <subfield code="e">traductor</subfield>
    <subfield code="9">72324</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Loc</subfield>
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">61970</subfield>
    <subfield code="d">61970</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">Loc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">012</subfield>
    <subfield code="a">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="b">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2026-10-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">T SHA1</subfield>
    <subfield code="p">SJU03399</subfield>
    <subfield code="r">2026-10-08 15:18:07</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-10-08</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">Loc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">012</subfield>
    <subfield code="a">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="b">MESJUANI</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
    <subfield code="d">2026-10-13</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">T SHA1</subfield>
    <subfield code="p">SJU03393</subfield>
    <subfield code="r">2026-10-13 19:53:06</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-10-13</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
    <subfield code="z">Donaci&#xF3;n Claudia Luc&#xED;a Castiblanco P&#xE9;rez</subfield>
  </datafield>
</record>
